# Build Your Career with PT Datang DSS Power Indonesia: Latest Openings
PT Dian Swastatika Sentosa Tbk (DSSA) has established itself as a premier publicly listed enterprise in Indonesia since its inception in August 1996. Operating out of Jakarta, the corporation drives multifaceted business sectors ranging from energy generation and coal mining to digital infrastructure and multimedia solutions. Through its subsidiary networks, the organization delivers essential power supplies, advanced technological infrastructure, and industrial chemicals while maintaining high-grade operational standards.
For ambitious professionals seeking dynamic career advancement within the energy and infrastructure sector, PT Datang DSS Power Indonesia is currently opening multiple strategic pathways. Review the available roles below and submit your candidacy to join our expanding team.
## Featured Career Opportunities
* Candidate Requirements:
* Minimum Diploma (D3) or Bachelor’s degree (S1) in Civil Engineering or equivalent disciplines.
* Solid grasp of fundamental civil engineering concepts, structures, and surveying techniques.
* Hands-on familiarity with surveying tools (Total Station, Waterpass) and software (AutoCAD, Civil 3D, SketchUp).
* Exceptional communication abilities coupled with a disciplined and analytical mindset.
2. Mandarin Translator / Chinese Interpreter
Designed for linguistically proficient professionals, this position bridges communication gaps between our local teams and international partners.
* Key Responsibilities:
* Deliver accurate, real-time translation for written documents and verbal conversations across Chinese (Mandarin), Indonesian, and English.
* Assist in formulating presentation decks, corporate reports, and meeting materials for foreign stakeholders.
* Cultivate lasting relationships with external Chinese collaborators to support organizational growth.
* Uphold strict confidentiality, cultural sensitivity, and professional integrity in every task.
* Candidate Requirements:
* Native or professional fluency in Chinese (Mandarin), Indonesian, and English.
* Demonstrated professional interpretation or translation background, preferably within heavy industry or power generation fields.
* Superior cross-cultural communication aptitude and organizational multitasking capabilities.
3. Mechanical Engineering Assistant
A vital role focused on maximizing plant efficiency, minimizing equipment downtime, and executing robust mechanical maintenance programs.
* Key Responsibilities:
* Implement preventive, predictive, and corrective maintenance schedules in compliance with company benchmarks.
* Update maintenance tasks within the SAP Plant Maintenance framework seamlessly.
* Support overhaul planning, system start-ups, and shutdown procedures alongside cross-functional divisions.
* Execute routine system inspections, troubleshoot equipment breakdowns, and participate in Reliability Centered Maintenance (RCM) initiatives.
* Candidate Requirements:
* Bachelor’s degree (S1) in Mechanical Engineering or a related technical major.
* 1 to 3 years of hands-on experience dealing with turbines, boilers, pumps, compressors, and piping systems within heavy industries or power plants.
* Proficiency in interpreting P&IDs, mechanical drawings, and technical manuals.
* Strong problem-solving aptitude and adherence to workplace safety regulations (K3/SMK3).
4. WTP Operator
Responsible for overseeing water purification systems to sustain uninterrupted plant operations while respecting environmental compliance.
* Key Responsibilities:
* Guarantee a steady supply of treated water meeting strict environmental and operational criteria.
* Conduct routine checks on valves, pumps, tanks, and pipelines while maintaining accurate shift logs.
* Manage chemical inventories safely and troubleshoot treatment system anomalies promptly.
* Support emergency response plans, plant start-ups, and shutdown operations.
* Candidate Requirements:
* Technical certification, Junior High School diploma, or relevant degree in Mechanical, Chemical, or Environmental Engineering.
* Minimum 3 years of verifiable experience operating Water Treatment Plant (WTP) equipment, including RO units, clarifiers, and dosing systems.
* Flexibility to work in rotating shifts, encompassing weekends and nights.
5. IT Assistant
An essential technical support role ensuring that hardware, software, and network infrastructures function without interruption.
* Key Responsibilities:
* Provide tier-one technical assistance covering hardware malfunctions, software glitches, and network connectivity issues.
* Configure, install, and maintain endpoints such as desktop computers, servers, and printers.
* Oversee IT inventory documentation and enforce corporate cybersecurity guidelines.
* Coordinate with external vendors and senior tech leads for equipment upgrades.
* Candidate Requirements:
* Diploma or Bachelor’s degree in Computer Science, Information Technology, or related fields.
* Proven capability in troubleshooting, network maintenance, and system configuration.
* Solid understanding of data backup protocols and baseline cybersecurity measures.
6. Finance Accounting Assistant
This position maintains fiscal accuracy, oversees accounting records, and supports corporate decision-making through meticulous financial reporting.
* Key Responsibilities:
* Assist in generating balance sheets, income statements, and cash flow reports.
* Perform accurate data entry, financial ledger reconciliations, and account tracking.
* Facilitate month-end and year-end closing cycles while ensuring strict compliance standards.
* Help prepare budgeting forecasts and analyze performance metrics against targets.
* Candidate Requirements:
* Diploma or Bachelor’s degree in Accounting, Finance, or equivalent.
* Minimum 2 years of accounting exposure, ideally within the energy or utility sector.
* Advanced proficiency in accounting software applications and spreadsheet management tools.
7. License & Permit Assistant
A compliance-focused role dedicated to securing, renewing, and preserving all regulatory permissions required for legal corporate operations.
* Key Responsibilities:
* Process, renew, and track operational licenses, certifications, and government permits.
* Monitor regulatory shifts to maintain ongoing compliance with environmental and safety legislation.
* Act as the primary liaison between corporate entities, legal divisions, and government agencies.
* Maintain pristine digital and physical archives of all permits to eliminate operational downtime.
* Candidate Requirements:
* Bachelor’s degree in Business Administration, Law, or related fields.
* At least 5 years of experience managing institutional permits within the power generation or heavy energy sector.
* Exceptional written and verbal communication skills in English, coupled with flawless organizational habits.
## How to Apply
All positions listed above are stationed in South Konawe, Southeast Sulawesi.
If you match the qualifications and are ready to contribute to a forward-thinking energy provider, please forward your comprehensive CV and Application Letter to:
* Email: [email protected]
* Email Subject Format: `Position Applied | Applicant Name | Placement Location`
Note: Only candidates who successfully pass the preliminary screening phase will be contacted for further evaluation.